The Cities on the Border
the Ethno-cultural Diversity Test
Abstract
Cultural plurality is an intrinsic characteristics of border cities. Their specific location and the particular role that they played in the history of their own and neighbouring countries predetermine the existence of extensive transborder interrelations and mutual influence, confronting people with a choice of the cultural world to which they would like to belong. This situation is becoming even more complex because of globalization, migration processes and geopolitical shifts. The border cities are the first to respond to transformations and challenges generated by mass movements of people and proliferation of ethno-cultural diversity. The importance of their experience in cultural management and ability to deal with new challenges go far beyond a particular case. Nowadays, all the largest cities in the world are facing similar problems. These cities are looking for strategies and practices that motivate or compel their dwellers to integrate into the city community and to be aware of their cohesion with the rest of the country. In this paper, these problems are analyzed using the examples of the cities developed as a consequence of the territorial expansion of the Russian Empire (Tiflis and Harbin), and also of the cities located at the actual borders of the Russian Federation, many of which have got border city status as a result of the USSR breakdown and the “shrinkage” of the Russian space. From the analysis, the author concludes that it is not the political regime or governance that are the principal factors contributing to the intercultural consent. The intrinsic plurality of city communities and recognition of this fact by the citizens are of a larger significance. The “diversity test” consists in the ability of the authorities and the society to work out a compromise between the former and actual values and identities, between what is important for an individual as a member of its “own” circle or small community and as a citizen.
Downloads
References
Аблова Н.Е. (1999) Российская фашистская партия в Маньчжурии // Белорусский журнал международного права и международных отношений. No 2. С. 58–61.
Аблова Н.Е. (1998) История КВЖД и российской колонии в Маньчжурии в конце XIX — начале XX в. (1896–1917 гг.) // Белорусский журнал международного права и международных отношений. No 3. С. 62–72.
Анчабадзе Ю.Д., Волкова Н.Г. (1990) Старый Тбилиси. Город и горожане в XIX веке. М.: Наука.
Басихин П. (1900) Немецкие колонии на Кавказе. Этнографический очерк // Кавказский вестник. No 1. С. 14–26.
Бахутов А. (1913) Путеводитель по гор. Тифлису с историко-этнографическим очерком и планом города. Тифлис: Типография «Шрома».
Бородкин М.М. (1910) Финляндская окраина в составе русского государства. СПб.: Государственная типография.
Василенко Н.А. (1998) О численном и национальном составе населения Харбина в 1898–1917 гг. // Дальний Восток — Северо-Восток Китая: исторический опыт взаимодействия и перспективы сотрудничества. Хабаровск: Частная коллекция. С. 62–64.
Вейденбаум Е.Г. (1988) Путеводитель по Кавказу. Тифлисъ.
Велицин А.А. (1893) Немцы в России: очерки исторического развития и настоящего положения немецких колоний на юге и востоке России. СПб.: Типография товарищества «Общественная польза».
Вермышев Х.А. (1904) Материалы по истории армяно-грузинских отношений. Ответ на книжку И. Чавчавадзе: армянские ученые и «вопиющие камни». СПб.: «Пушкинская скоропечатня».
Верт П. (2006) Глава церкви, подданный императора: армянский католикос на перекрестке внутренней и внешней политики империи, 1828–1914 // Ab Imperio. No 3. С. 99–138.
Витте С.Ю. (1994) Финляндия // С.Ю. Витте. Воспоминания. Т. II. М.: Скиф Алекс. С. 220–251.
Витте С.Ю. (1991) Избранные воспоминания. 1849–1911 гг. М.: Мысль. С. 327–328.
Гаврилина Л.М. (2013) «Калининградский текст» как репрезентация городской идентичности // Лабиринт. Журнал социально-гуманитарных исследований. No 5. С. 88–99.
Гелашвили М.Б. (2012) Иоганн Готлиб Фихте и Илья Чавчавадзе: Patres Patriae // Вестник МГИМО. No 6 (27). С. 325–327.
Гросул В.Я. (2012) Образование СССР (1917–1924 гг.). М.: ИТРК.
Дякин В.С. (1998) Национальный вопрос во внутренней политике царизма (XIX — нач. XX вв.). СПб.: ЛИСС.
Зейналова С. (2010) Формирование европейских этнических общин на Кавказе (XIX — первая половина ХХ в.). Баку: Мутарджим.
Исмаил-Заде Д.И. (1991) Население городов Закавказского края в XIX — начале ХХ вв. (историко-демографический анализ). М.: Наука.
Каппелер А. (2000) Россия — многонациональная империя. Возникновение, история, распад. М.: Прогресс-Традиция.
Капран И.К. (2011) Повседневная жизнь русского населения Харбина (конец XIX в. — 50-е годы ХХ в.). Владивосток: Изд-во Дальневосточного федерального университета.
Кейдун И.Б., Елисеева Я.А. (2010) Общая характеристика системы высших государственных органов Маньчжоу-Го // Вестник Амурского государственного университета. Сер.: Гуманитарные науки. No 48. С. 31–36.
Кудряшев В.Н. (2015) Восточная экспансия Российской империи в оценке русских публицистов второй половины XIX в. // Вестник Томского государственного университета. История. No 1 (33). С. 79–86.
Левошко С.С. (2003) Русская архитектура в Маньчжурии. Конец XIX — первая половина XX в. Хабаровск: Частная коллекция.
Ленин В.И. (1976) О праве наций на самоопределение // Ленин В.И. Полн. собр. соч. М.: Издательство политической литературы. 5-е изд. Т. 25. С. 255–320.
Ливен Д. (2010) Империя, история и современный мировой порядок // Мифы и заблуждения в изучении империи и национализма. М.: Новое издательство. С. 283–325.
Лиценбергер О.А. (2003) Евангелическо-лютеранская церковь в российской истории: XVI–XX вв. М.: Лютеранское культурное наследие.
Ма На. (2015) Харбинский русско-китайский пиджин первой половины XX века и его влияние на русский и китайский языки и культуры // Филологические науки. Вопросы теории и практики. No 8–3 (50). С. 122–127.
Мальцева М.П., Терехина В.С. (2002) Общественная жизнь Харбина в начале ХХ в. // Россия и Китай на дальневосточных рубежах. Благовещенск: Амурский государственный университет. С. 430–434.
Манифест императора Александра I к грузинскому народу об учреждении внутреннего управления Грузии (1992) // Под стягом России. Сборник архивных документов. М.: Изд. «Русская книга». С. 258–259.
Мелихов Г.В. (1991) Маньчжурия далекая и близкая. М.: Наука.
Миллер А. (2005) Национализм и империя. М.: О.Г.И.
Немирович-Данченко Вас.И. (1996) «В гостях» — поездка по Кавказу // Немирович-Данченко Вас.И. Собр. соч. в 3-х т. М.: Терра. Т. 1.
Немирович-Данченко Вас.И. (1892) По Германии и Голландии. Путевые очерки и впечатления. СПб.: Тип. Н.А. Лебедева.
Нилус Е.Х. (1923) Исторический обзор КВЖД: 1898–1923 гг. Харбин: Тип. КВЖД и тов. «ОЗО».
Оглезнева Е.А. (2011) Харбин как многонациональный и многоязычный центр в первой половине и середине ХХ в.: количественная характеристика языковой ситуации // Вестник Амурского государственного университета. Сер.: Гуманитарные науки. No. 54. С. 110–120.
Ольшевский М.Я. (2003) Кавказ с 1841 по 1866 год. СПб.: Изд-во журнала «Звезда».
Победоносцев К.П. (1926) Письмо от 20 июня 1986 г. / Центрархив. Письма Победоносцева к Александру III. Т. II. М.: Новая Москва. С. 111–117.
Победоносцев К.П. (1926) Письмо от 4 октября 1983 г. / Центрархив. Письма Победоносцева к Александру III. Т. II. М.: Новая Москва. С. 42–44.
Пушкин А.С. (1960) Путешествие в Арзрум // Пушкин А.С. Собр. соч. в 10 т. М.: ГИХЛ. Т. 5. С. 412–462.
Распределение населения по родному языку и уездам Российской империи кроме губерний Европейской России (2017). Тифлисский уезд, г. Тифлис. Первая всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г. // Демоскоп Weekly. No 711–712. 1–22 января. Режим доступа: [http://demoscope.ru/weekly/ssp/emp_lan_97_uezd.php?reg=525](http://demoscope.ru/weekly/ssp/emp_lan_97_uezd.php?reg=525) (дата обращения: 25.01.2017).
Рыбаков А. (2010) «В области кесаря»: проблема статуса и структуры Грузинской православной церкви после отмены автокефалии (первая половина XIX в.) // Ab Imperio. No 3. С. 113–151.
Семенов-Тян-Шанский В.П. (1910) Город и деревня в Европейской России. Очерк по экономической географии. СПб.: Тип. В.Ф. Киршбаума.
Серрано С. (2013) Грузинская православная церковь: воплощение национального единства или оппозиционная сила? // Pro et Contra. Т. 17. No 5 (сентябрь — октябрь). С. 66–79.
Скурат К.Е. (2012) Грузинская православная церковь / Скурат К.Е. История Православных Поместных Церквей. Киев: Киевская духовная академия. С. 19–57.
Урушадзе А.Т. (2014) Тифлис в 1845–1854 гг.: столичные приметы и их значение // Города в этнокультурном пространстве народов Кавказа. М.: ИЭИАРАН. С. 174–183.
Усов В.Н. (2003) Последний император Китая Пу И (1906–1967). М.: ОЛМА-Пресс. С. 159–162.
Хунзэ Ч. (2014) Русские образовательные учреждения системы начального и среднего образования в Харбине (1898–1930 гг.) // Вестник Амурского государственного университета. Сер.: Гуманитарные науки. No 64. С. 3–7.
Хуэй М. (2015) Русская эмиграция в Харбине: взаимодействие двух культур // Гуманит. вектор. Сер.: Философия, культурология. No 2 (42). С. 128–135.
Цагарели М. (1848) Грузинская церковь свидетельница Православия Русской церкви. СПб.
Чавчавадзе И. (1902) Армянские ученые и «вопиющие камни» / Пер. на рус. яз. Н.И. Алексеева-Месхиева. Тифлис: Тип. Груз. изд. товарищества.
Чернова-Дёке Т.Н. (2008) Немецкие поселения на периферии Российской империи. Кавказ: взгляд сквозь столетие (1818–1917). М.: МСНК-Пресс.
Шербина А. (2004) Влияние интеграционных и модернизационных процессов на Российскую империю (вторая половина XIX — начало ХХ столетия) // Логос. No 5 (44). С. 201–215.
Burbank J., Cooper F. (2011) Empire in World History. Power and Politics of Difference. Princeton University Press.
Carter J.H. (2002) Creating a Chinese Harbin. Nationalism in an International City, 1916–1932. Ithaca: Cornell University Press.
Chiasson B.R. (2011) Administering the Colonizer: Manchuria’s Russians under Chinese Rule, 1918–1929. Vancouver: UBC Press.
Freeze G.L. (2015) From Dechristianization to Laicization: State, Church, and Believers in Russia // Canadian Slavonic Papers. Vol. 57. No. 1–2. P. 6–34.
Freeze G.L. (1996) Subversive Piety: Religion and the Political Crisis in Late Imperial Russia // The Journal of Modern History. Vol. 68 (2). P. 308–350.
Gvosdev N.K. (2000) Imperial Policies and Perspectives Towards Georgia, 1760–1819. L.: Palgrave Macmillan UK.
Koga Yu. (2008) “The Atmosphere of a Foreign City”: Harbin’s Architectural Inheritance // Consuming the Entrepreneurial City: Image, Memory, Spectacle I / A.M. Cronin, K. Hetherington (eds). N.Y.: Routledge. P. 221–254.
Lieven D. (2002) Empire: The Russian Empire and Its Rivals. Yale University Press.
Masafumi A. (2010) The China-Russia-Japan Military Balance in Manchuria, 1906–1918 // Modern Asian Studies. Vol. 44. No. 06. P. 1283–1311.
Mollenkopf J., Castells M. (1991) Dual City. Restructuring New York. N.Y.: Russell Sage Foundation.
Russian Empire. Space, People, Power 1700–1930 (2007) / J. Burbank, M. von Hagen, A. Remnev (eds). Indiana University Press.
Slezkine Yu. (1994) The USSR as a Communal Apartment, or How a Socialist State Promoted Ethnic Particularism // Slavic Review. Vol. 53. No. 2. P. 414–452.
Salukvadze J., Golubchikov O. (2016) City as a Geopolitics: Tbilisi, Georgia — A Globalizing Metropolis in a Turbulent Region // Cities. Vol. 52. P. 39–54.
Suny R. (1994) The Making of the Georgian Nation. 2nd ed. Bloomington and Indianapolis.
Tournefort P. de (1717) Lettre XVIII. Voyage d‘Armenie et de Georgie // Pitton de Tournefort. Relation d’un voyage du Levant, fait per ordre du Roy. Vol. II. Paris: Imprimerie royale. P. 240–322.
Tsitsishvili N. (ed.) (2010) Cultural Paradigms and Political Change in the Caucasus. Saarbrucken: Lambert Academic Publishing.
