«Созидательный конфликт» или «подвешенность»: темная сторона профессиональной дискоммуникации в архитектурно-строительной деятельности
Аннотация
Антропология профессий, в том числе в сфере строительства и девелопмента, не получает заслуженного внимания со стороны отечественных исследователей. Архитектура и строительство — важная для города отрасль, где ключевым для антрополога становится вопрос:
«Кто и как формирует наши города?». Данная работа, описывающая рабочее взаимодействие специалистов архитектурно-строительной индустрии, является приглашением к дальнейшему изучению этой малоисследованной профессиональной среды.
В статье представлен анализ автоэтнографического исследования процессов профессиональной дискоммуникации в архитектурно-строительной деятельности на основе полевого материала, собранного в процессе осуществления архитектурного надзора на одной из строек города Тюмени. На примере строительства мокапа — полноразмерного макета одного из фрагментов здания, обсуждаются сбои в профессиональной коммуникации между архитекторами и строителями, создающие препятствия для достижения нужного результата. Описывая историю сложного профессионального процесса, автор переосмысляет характерный для антропологии архитектурной и строительной профессий сюжет преодолевающего конфликты «созидательного сотворчества», делая особый акцент на «темной стороне» профессиональной дискоммуникации.
В работе исследуются эмоциональные аспекты профессиональной деятельности архитектора: ожидание восприятия и оценки его труда, сложности коммуникации между специалистами разных профессиональных сфер. Особое внимание уделяется феномену «подвешенности» эмоциональному переживанию незавершенности проекта и неопределенности его перспектив. Анализируются причины возникновения этого состояния через призму различающихся профессиональных сценариев и экономических мотиваций участников строительного процесса, а также присущего отрасли культуры профессионального конфликта.
Скачивания
Литература
Волкова Я., Панченко Н., Пригарина Н. (2023) Дискоммуникация: межкультурный, дискурсивный и лингвоэкологический аспекты // Вестник ВолГУ. Серия 2: Языкознание. Т. 22. № 1. C. 138–150.
Гарфинкель Г. (2007) Исследования по этнометодологии. СПб.: Питер.
Грановеттер М. (2009) Сила слабых связей // Экономическая социология. Т. 10. № 4. С. 31–50.
Applebaum H. A. (1981) Royal Blue: The Culture of Construction Workers. N.Y.: Holt, Rinehart and Winston.
Cuff D. (1992) Architecture: Тhe Story of Practice. Cambridge: MIT Press.
Ellis R., Сuff D. (1989) Architects' people. N.Y.: Oxford University Press.
Holmes J., Stubbe M. (2015) Power and Politeness in the Workplace: A Sociolinguistic Analysis of Talk at Work. L., N.Y.: Routledge.
Language in Society. “Miscommunication” and Problematic Talk (1991) / Ed. by N. Coupland, N. Giles, J. Wiemann. Newbury Park, CA: Sage.
Linell P. (1995) Troubles with Mutualities: A Dialogical Theory of Misunderstanding and Miscommunication // Mutualities in Dialogue / Ed. by I. Markovà et al. Cambridge: Cambridge University Press. P. 176–213.
Marchand T.H.J. (2010). Making Knowledge: Explorations of the Indissoluble Relation Between Minds, Bodies, and Environment // Journal of the Royal Anthropological Institute. Vol. 16. № 1. P. S1–S21. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-9655.2010.01607.x.
Murphy К. (2011) Building Stories: The Embodied Narration of What Might Come to Pass // Embodied Interaction: Language and Body in the Material World / Ed. by J. Streek J. et al. Cambridge, New York: Cambridge University Press. P. 243–253.
Stenslund A. (2023) Atmosphere in Urban Design: A Workplace Ethnography of an Architecture Practice. N.Y., L.: Routledge.
Stubbe M. (2010) ‘Was That My Misunderstanding?’ Managing Miscommunication and Problematic Talk at Work. PhD diss., Victoria University of Wellington.
Stubbe М. (2018) Miscommunication at Work // The Routledge Handbook of Language in the Workplace / Ed. by B. Vine. L., N.Y.: Routledge. P. 258–271.
Thiel D. (2012) Builders. Class, Gender and Ethnicity in the Construction Industry. L., N.Y.: Routledge.
Yaneva A. (2009) Made by the Office for Metropolitan Architecture: An Ethnography of Design. Rotterdam: 010 Publishers.
Yarrow T. (2019) Architects. Portraits of a Practice. N.Y.: Cornell University Press.
